對于雙灶燃氣灶紅火的修復，需要注意以下幾個方面：
1. 清理燃燒器：如果燃氣灶用了比較久，燃燒器可能會堵塞或者積累一些雜質。此時需要將燃燒器取出來，用清潔劑或者刷子清洗干凈，并用干凈的布擦拭干凈。
2. 檢查電源線和電源插頭：如果燃氣灶的電源線或者插頭損壞或者松動，就有可能導致火焰不夠紅火。此時需要檢查電源線和插頭，確保它們處于良好的狀態。
3. 檢查氣源管道：如果燃氣灶的氣源管道受到損傷或者堵塞，也會導致火焰不夠紅火。此時需要檢查氣源管道，確保它們處于良好的狀態，可以通過檢查氣流以及氣源管道是否有雜質來進行判斷。
4. 調整火焰大小：如果燃氣灶的火焰大小不合適，可能導致火焰不夠紅火。此時需要調整火焰大小，可以通過調整旋鈕來改變火焰大小，確保火焰大小合適。
5. 更換熱效應器：如果以上方法都無法解決問題，可能是熱效應器出現了問題，需要更換熱效應器來修復。熱效應器是控制燃氣灶火焰大小的重要組件，如果出現問題，需要及時更換。
修復雙灶燃氣灶紅火的問題需要結合具體情況來進行判斷和解決，需要注意安全問題，在修復過程中避免造成二次事故。
