書房是一個可以放松自己的地方，也是學習和工作的空間。在翻新舊房的時候，把書房的布局設計合理，使這個空間更加適合學習和工作，讓人覺得舒適。以下是一些翻新舊房書房需要注意的事項。
首先我們需要確定書房的功能和用途，這有助于我們進行書房設計。根據書房的功能和用途，布局與設計才能更加合理、人性化、實用，并且這一步不可草率行事。
其次需要從墻面、地面、天花板三方面進行考慮，墻面可以使用深色或者壁紙進行重新裝飾，既能突出書房與其他區域的區別，又可以很好的調節書房的氣氛。地面可以選擇地磚或者木地板，或是鋪設地毯，期間不要忽略防潮、防滑等基本考慮，以保證書房環境品質。天花板方面可以根據家庭需要進行設計，一般選用拉石膏線條或吊頂等方式，一方面可以提高書房的層高，另外的一方面也能調整書房的整體風格。
以書桌和椅子為基礎的家具擺設可以根據房間大小選擇簡歐、日式、美式等個人喜好的設計風格。同時，為了提高小氧含量且給書房添一份生氣，選擇幾盆綠色植物將空氣質量提升了許多，讓學習和工作變得更加輕松舒適。
除此之外，在考慮書房所需電器、電器所需電源及電線接口的同時，設計人員甚至要考慮整個室內照明與通風缺陷等多種因素，并進行周密規劃，保證翻新書房后的質量和實用性。
在進行書房的翻新設計時，需要考慮到房間功能、顏色配置、家具擺設、照明與通風等多個方面，通過合理的規劃，使書房的環境布置更加適合學習和工作，從而為日常生活帶來更多的便利和舒適。
