舊房自己翻新改造，首先要考慮的是房屋的結構和安全，以及裝修的風格定位。具體來說，可以從以下幾個方面入手：
1. 改造墻面：舊房的墻面可能存在明顯的磨損和變形，可以采用墻紙、涂料等方式進行翻新。在選擇墻面材料時，要根據實際情況考慮使用堅固、易清潔的材料，比如瓷磚、大理石板等。
2. 更新水電：舊房的水電設施可能比較老舊，需要更新換代。對于水電改造這方面，建議請專業的水電工進行改造，以確保安全性。
3. 改造地面：舊房的地面經過長期使用，容易出現磨損和劃痕等問題。可以通過更換地磚、地板、地毯等方式進行翻新。在選擇地面材料時，要根據家居風格和實際需求進行選擇，達到舒適、美觀的效果。
4. 改造門窗：舊房的門窗可能存在變形、漏風等問題，需要進行重新安裝或更換。可以選擇安裝保溫、隔音效果好的門窗產品，改善居住環境的品質。
5. 更換家具：重新選購家具是重要一環，可以根據個人喜好和整體風格進行選擇，打造舒適、實用的家居環境。
翻新舊房需要綜合考慮房屋的實際狀況和自身需求，力求合理安全地改造出舒適、美觀的居住環境。同時也要避免一些DIY盲目改造導致的安全隱患。如果不確定，也可以請有經驗的裝修師傅提供思路和方案。
