如果你發現你所在的地區有人在進行舊房翻新，但是疑似存在不合規的情況，你可以選擇進行舉報。以下是一些可能需要舉報的情況：
1. 無證施工：如果你發現有人在進行舊房翻新卻沒有相關的施工許可證，那么這很可能是一種違法行為。你可以向當地的城市規劃部門進行舉報。
2. 質量問題：舊房翻新雖然可以改善居住條件，但是如果施工質量低劣，那么可能會對你和你家人的生命安全造成威脅。如果你發現翻新工程存在嚴重的質量問題，你可以向建設部門或者消費者協會進行舉報。
3. 占用公共資源：如果舊房翻新的過程中涉及到占用公共資源，比如隨意挖掘道路或者影響到城市環境，那么也需要進行舉報。你可以向城市管理部門或者環保部門進行舉報。
4. 違規改變房屋性質：如果你發現某些人在翻新舊房時將原先的住宅改變為商業用途，那么這也是一種違規行為。你可以向城市規劃部門或者建設部門進行舉報。
無論你選擇向哪個部門進行舉報，都需要提供具體的案件信息和證據。如果你不確定如何進行舉報，可以向當地的政府部門進行咨詢。在舉報的同時，也需要注意保護自己的安全。
